意大利华人网2026年8月11日编译消息：在米兰著名的“垂直森林”（Bosco Verticale）建筑下方，人们不仅能注意到摩天大楼阳台上郁郁葱葱的绿植，还能看到楼下花坛里茂盛生长的一片绿意。不过，大多数人可能没有注意到，这些在花坛里自然生长的野生植物，正吸引着当地华人社区的极大兴趣。
最近的每到傍晚，人们总能看到几位安静的华人妇女在花坛边仔细挑选最新鲜、最嫩的叶子，随后将它们扎成小捆带回家烹饪。在米兰这个现代建筑与历史街区完美融合的核心地带，如此具有乡村生活气息的“都市采摘”场景显得格外引人注目，也让路过的当地人十分惊奇与佩服。
这些华人阿姨究竟在采摘什么？这背后的原因又是什么？
大家寻找的主角是一种名为“反枝苋”（Amaranthus spp.，即野生苋菜）的植物。这种植物长有卵形叶片、边缘较平整且叶脉清晰，顶部开着紧凑的穗状绿色花朵，常野生于荒地和未经开垦的土壤中，而米兰的花坛正好成为了它们的理想生长地。
“我采它是因为它对全身都有好处。回家后用热水焯一分钟，就可以像普通熟菜一样吃。”一位正在采摘的阿姨这样解释道。
在传统中医体系中，苋菜（Amaranthus）虽然不像人参、黄芪或当归那样处于核心地位，但某些品种既可作为日常食材，也可作为传统食疗偏方。既然这种植物生长在米兰，大家便因地制宜地利用了起来。根据中医理论，苋菜性凉、味甘，主要作用于胃经和大肠经，有时也涉及肝经。
它的传统功效主要是“清热”。正如那位经验丰富的阿姨所言“对全身都有好处”，中医常将其用于调理因“上火”引起的轻微炎症、烦躁以及身体发热感。此外，苋菜还具有“利尿”和“凉血”的作用，不仅有助于排出体内的多余湿气、缓解轻度水肿，还能减轻与“血热”相关的皮肤疹子或微血管出血。同时，由于其富含膳食纤维，它也被认为能促进肠道蠕动、帮助排便。
从现代营养学的角度来看，苋菜的诸多功效可以从其营养成分中找到部分依据。这种植物富含钾、镁、钙和铁等矿物质，含有大量的维生素C、类胡萝卜素和其他抗氧化物质；其丰富的膳食纤维有助于维持肠道健康；而它的种子更是优质蛋白质的来源，其中的赖氨酸含量远高于一般谷类（虽然苋菜并非真正的谷物，而是一种伪谷物）。
需要区分的是叶子与种子：传统中医和中式烹饪主要使用其叶片作为蔬菜食用，而西方国家则更倾向于食用其种子，看重的是种子丰富的营养价值。
当然，中医里“清热”、“祛湿”或“凉血”的概念属于传统医学的理论模型，并不完全对应现代循证医学的诊断标准。尽管苋菜的营养价值已经得到了充分的科学证实，但其在中医传统中所描述的具体疗效，仍有待高质量的临床研究进一步验证。不过，对于在加埃·奥兰蒂广场（Gae Aulenti）附近采摘的华人阿姨们来说，这些复杂的学术讨论似乎并不太重要，她们更享受这种将传统养生智慧融入现代都市生活的乐趣。
（异域 编写）
声明：转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢
8.11要闻：蒙扎托儿所爆出虐童丑闻；延迟退休激励政策落地