巴黎业主违规经营民宿面临重罚

【欧洲时报来米编译】巴黎市政府10月5日宣布，经市府诉诸法律，一名拥有巴黎33平方米单间公寓的业主因通过Airbnb和Booking等旅游短租平台非法经营其住房，被判处11万欧元的罚款。

主管住房的巴黎市长格雷瓜尔手下的共产党籍副市长博德里耶（Jacques Baudrier）向法新社欣喜地表示：“对于单一房产而言，这是一笔创纪录的罚款。”此前，该市政府只对拥有多套房产的业主提起诉讼。

根据巴黎法院送达市政府的判决书，这套位于第八区的涉事住房在2021年至2025年期间累计出租了864晚，估计收入达271296欧元。这一数字远超主要住宅的年度出租天数上限—该上限在2025年之前为120天，此后巴黎市政府已将其下调至90天。

博德里耶详细介绍称，该业主因“未经事先批准、擅自改变房屋用途”而被判刑，他将出租业务拆分为不同的公司：一家是房东，另一家负责住房的转租。巴黎市政府表示：“法庭判处了该运作架构中的两个环节。”巴黎市政府拥有一支专门负责监督旅游短租的团队。法院还下令将该住房切实恢复为普通住宅用途。

今年4月，法院曾对第九区一整栋楼被非法改造成旅游短租公寓的行为开出高达58.5万欧元的创纪录罚单。7月，一名业主未经巴黎市政府授权，通过Airbnb平台出租四套公寓，被处以22万欧元的罚款，负责管理这些房产的礼宾公司也同样被罚款。

巴黎市政府估计，当地非法旅游短租房数量约为25000套。博德里耶指出：“还有几十起诉讼正在审理中。随着罚款节奏的加快，这些处罚将能使我们迅速收回住宅资源。”

（编辑：法雨）