意大利华人网消息:当地时间5月8日至9日,第二十四届“汉语桥”世界大学生中文比赛意大利暨圣马力诺赛区预选赛在意大利米兰Eco Teatro剧院成功举办。本次比赛由中国驻意大利大使馆主办,意大利圣心大学孔子学院承办,中国驻意大利使馆科教处李阳女士、叶深忆女士,中国驻米兰总领事馆政治处文欣娜主任、姚良军领事,圣心大学国际合作交流处处长埃迪利奥·马佐莱尼(Edilio Mazzoleni)博士、圣心大学孔子学院竺易安院长(Elisa Maria Giunipero),以及来自意大利和圣马力诺孔院的中外方院长、参赛选手、指导教师、亲友团等近百人出席了本次比赛,新华社、凤凰卫视、华人头条、圣心大学等多家媒体对赛事进行了报道。
本次赛事共吸引了意大利圣心大学孔院、米兰国立大学孔院、威尼斯大学孔院、帕多瓦大学孔院、马切拉塔大学孔院、恩纳科雷大学孔院、锡耶纳大学孔子课堂、博洛尼亚大学孔院、那不勒斯东方大学孔院9所孔子学院及孔子课堂的18名优秀选手参赛,选手们通过主题演讲、才艺表演等环节,展现了扎实的汉语功底和对中华文化的深刻理解,充分展现了意大利青年在汉语学习与中华文化理解方面的风采与热情。
(图:全体人员合影留念)
在开幕仪式上,中国驻意大利使馆科教处李阳女士首先致辞,对所有勇于挑战自我展示中文水平的选手表示赞赏,并表示,汉语桥中文大赛不仅是一场以中文为媒介的比赛,更是一颗种子,埋下文化交流的灵感,孕育跨越山海的情谊。欢迎师生、家人朋友去中国走走看看,或未来到中国学习和工作,书写新时代中意友好的精彩华章。
(图:中国驻意大利使馆科教处李阳女士致辞)
圣心大学国际合作交流处处长埃迪利奥·马佐莱尼博士代表圣心大学在致辞中强调,圣心大学作为国际化大学始终重视语言教育与文化交流的融合发展,自2009年与北京语言大学合作建立孔子学院后,不仅为意大利学生提供了优质的中文教学资源与丰富的文化活动,也与更多的中国高校建立了合作项目,进一步推动中意两国学者的交流及青年学生的培养。
(图:圣心大学国际合作交流处处长埃迪利奥·马佐莱尼博士致辞)
圣心大学孔子学院竺易安院长致辞热烈欢迎大家来到米兰,来到圣心大学。承办本届比赛对圣心孔院来说既是荣誉,更是责任。感谢中国驻意使馆和兄弟孔院的大力支持,感谢所有老师的辛勤付出,希望所有参赛选手享受比赛的过程,不仅收获成绩,更收获成长与友谊。
(图:圣心大学孔子学院竺易安院长致辞)
本次比赛共分为汉语语言文化能力测试、主题演讲、即兴问答和才艺展示四个环节。评委团由中意两国的语言与文化专家组成,他们从语言表达、内容逻辑、舞台表现、文化理解等多个维度进行严格评判,确保比赛公平、公正、公开。
(图:比赛评委及嘉宾)
当地时间5月8日下午, 18名参赛选手首先通过抽签决定比赛的出场顺序,随后进入考场参加中文笔试。
(图:参赛选手抽签)
5月9日的比赛包括主题演讲、即兴问答和才艺展示三个环节。主题演讲需要参赛选手在三分钟内围绕“天下一家”讲述自己与汉语、中国文化之间的故事;即兴问答则考验选手的中文表达与临场应变能力,充分展现语言思维与口语表达的灵活性;才艺展示环节,选手们通过舞蹈、茶艺、书法、武术等多种艺术形式表达对中华文化的理解与热爱。
(图:6号选手莫宇川展示“天下一家”书法作品)
经过激烈的角逐,来自那不勒斯东方大学孔子学院的嘉瑞(Gala Raffaele)摘得本次大赛一等奖,并将代表意大利暨圣马力诺赛区赴中国参加全球总决赛,他也凭借流利生动的演讲与出色的语言感染力荣获“最佳口才奖”,成为本届比赛的双料冠军。

(图:一等奖和最佳口才奖获得者嘉瑞)
米兰圣心大学孔子学院的李博衍(Paolo Sciunnach)和马切拉塔大学孔子学院的马莉(Maria Giannisi)获得二等奖。李博衍以其对天下一家的深刻理解和精彩的笛子独奏赢得评委认可;马莉则用趣味配音的方式把《红楼梦》和自己的汉语学习故事结合起来,妙语连珠,现场掌声不断。
(图:左起:二等奖获得者李博衍和马莉)
三等奖获得者为博洛尼亚大学孔子学院的顾飞然(Francesco Curci)、威尼斯大学孔子学院的大卫(Davide Serratore)和赵凌(Aboutahir Iman):因武术和汉语结缘的顾飞然用一套钢劲有力的刀法惊艳了全场;“欢迎您来到大卫脱口秀”,几个传神的北京话语气词“嚯”、“嗨”、“嗬”让大家直呼“学到了”;赵凌为电影《花木兰》配音,自如地在多个角色间切换,大家彷佛看到了那个“替父从军”的飒爽木兰。
(图:左起:三等奖获得者赵凌、大卫和顾飞然)
最佳才艺奖由锡耶纳大学孔子课堂的夏蜜丽(Giannini Camilla)获得,她的功夫扇表演刚柔并济、节奏分明,赢得满堂喝彩。
(图:最佳才艺奖获得者夏蜜丽)
最佳汉语语言文化能力奖授予米兰圣心大学孔子学院的曹泓涵(Leonardo Candiani),他在语言测试中展现出扎实的语言功底和全面的文化素养。
(图:最佳汉语语言文化能力奖获得者曹泓涵)
整场比赛在热烈的掌声和合影留念中圆满结束。选手们不仅提升了语言技能,还收获了跨文化的理解与友谊。他们将带着这次宝贵的经历,继续在语言与文化的旅程中前行,成为沟通中意的桥梁与使者。
(图:参赛选手合影)
本届“汉语桥”意大利暨圣马力诺赛区预选赛不仅是一场展现青年语言才华的高水平语言文化赛事,更是一场促进中意民心相通的文化盛典。未来,意大利圣心孔院将持续发挥桥梁纽带作用,继续推动中意青年在文化和语言上的相互理解与交流,为民心相通和文明互鉴贡献更多力量。
撰稿:郭子超
声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢