意大利华人网 2026年10月21日编译:在米兰(Milano)的唐人街(Chinatown)附近,有一家叫“华城”(Huacheng)的传统中餐厅。这虽然只是一家不起眼的小店,但却因为独特的“拼桌文化”火出了圈,连著名美食评论家乔·巴斯蒂亚尼奇(Joe Bastianich)都专门跑来打卡,对这里的饺子夸赞不已。

经营这家小店的是33岁的华人姑娘胡思蒙(Simona Hu)和她的家人。上世纪90年代,他们一家从浙江(Zhejiang)省温州市文成县(Wencheng)的玉壶(Yuhu)镇来到米兰打拼。胡思蒙回忆说,当时的唐人街和现在完全不一样,街上大部分都是仓库和各种小批发店,根本没有像现在这样铺天盖地的地方美食。

后来,胡思蒙的父母接手了这家小饭馆。他们不仅保留了“华城”这个老店名,连里面的空间格局也没怎么改动。除了把以前那张黑白打印的简易菜单换成带有菜品图片的版本之外,他们还在菜单首页特意加上了一句温馨提示:“在华城,大家都是拼桌用餐。坐在你身边的可能是一位素不相干的陌生人,但请记住,你最爱的那个人,曾经也是个陌生人。”
胡思蒙表示,以前这边的保罗·萨尔皮路(Paolo Sarpi)还是一条普通的车行道,还没有改成现在的步行街,店里的顾客基本上 Modern 熟客。但这十年间,周边的各种街头小吃店越开越多。虽然小店门前常常排起长龙,但为了能让每一个慕名而来的食客都能吃上热腾腾的饭菜,胡思蒙和家人依然坚持不设预订、不扩大店面,而是让大家坐在一张大桌子上共同就餐。每周一到周五的午餐和晚餐时间,食客们都会聚在一起,一边品尝美食,一边和旁边的陌生人闲聊,甚至互相推荐菜品。

虽然浙江菜以清淡鲜美、注重原汁原味著称,但为了满足更多人的口味,店里的主厨吴秋闹(Wu Qiunao)不仅制作地道的手工抻面、饺子和年糕,还推出了像凉拌海蜇、鸭舌以及凤爪等来自中国各地的特色小吃。

胡思蒙笑着说,这么多年来,他们店从来没花钱做过任何广告宣传,全靠食客们一传十、十传百的口碑传播。在她看来,无论是中国还是意大利,大家对美食的热爱都是共通的。在这里,大家共享的不只是同一张餐桌和一顿饭的光景,更是那份人与人之间久违的温暖与联系。(异域 编写)
声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢

军警护航500辆货车!意大利政府选择“刚到底”,罢工暂时叫停 …